たまたま見かけたこんな話題。 ダンまち（原作小説）の日本語がひどい GA文庫からリリースされている小説『ダンジョンに出会いを求めるのは間違っているだろうか』（通称『ダンまち』）の1巻を読んでみたら、誤用と思われる表現が多く目に付いた、という話。…